Givataym dans les années 1920.

Construction du quartier Borochov à Givatayim

Les premiers bâtiments du quartier Borochov, 1922–1923, Givatayim

Un aperçu des tout premiers jours de Borochov, le quartier qui allait devenir le noyau de la ville moderne de Givatayim. Fondé en 1922 et baptisé en l'honneur de Dov Ber Borochov, l'une des figures majeures du mouvement ouvrier juif et fondateur de Poale Zion, Borochov est devenu le premier quartier ouvrier urbain en Terre d'Israël.

Ses habitants ne se contentaient pas de bâtir des logements : ils créaient des institutions. Le quartier a ainsi mis en place la première coopérative de consommation publique du pays, parallèlement à des institutions éducatives et de jeunesse pionnières qui allaient laisser une empreinte durable.

La cérémonie de pose de la première pierre s'est déroulée le 2 avril 1922. Au fur et à mesure de l'extension du quartier, les résidents ont pris en charge les routes, le réseau d'eau, les écoles, les jardins d'enfants et la vie communautaire, en grande partie sans le soutien des autorités du Mandat. Ces défis ont finalement contribué à faire émerger l'idée d'unifier les localités voisines, conduisant à la création d'un conseil local conjoint en 1942.

Cette image immortalise bien plus qu'un chantier : elle témoigne de l'ambition et de l'effort collectif qui ont façonné l'une des toutes premières communautés urbaines du Yichouv.

📍 Quartier Borochov, Givatayim

📸 1922/1923